TranskribatorTranskribator
Cómo redactar un registro de decisión arquitectónica a partir de una reunión
Conservar el motivo de la elección

Cómo redactar un registro de decisión arquitectónica a partir de una reunión

Un ADR documenta una decisión de arquitectura relevante: contexto, alternativas, opción elegida, consecuencias y estado. La transcripción ayuda a recuperar los argumentos. Los participantes confirman la precisión técnica.

El equipo de Transkribator5 min de lectura
FUENTEADRContexto y factores de decisiónOpciones estudiadasElección y motivoConsecuencias y revisiónDE LAS PALABRAS A LOS RESULTADOS
Trabajo con una grabación realEjemplo didáctico ilustradoPlantilla para copiar
Conservar el motivo de la elección

Cómo redactar un Architecture Decision Record a partir de una grabación

Un ADR documenta una decisión de arquitectura relevante: contexto, alternativas, opción elegida, consecuencias y estado. La transcripción ayuda a recuperar los argumentos. Los participantes confirman la precisión técnica.

La transcripción permite comprobar las formulaciones. Conserva el contexto, los matices y el orden de los argumentos. La persona responsable decide la redacción final y pide a los participantes que la revisen.

Procedimiento

Redacta el ADR paso a paso

  1. Elige una decisión

    Dedica un registro distinto a cada decisión arquitectónica independiente.

  2. Describe el contexto

    Anota los factores y las limitaciones que hicieron necesaria la decisión.

  3. Compara las opciones

    Conserva las ventajas y desventajas relevantes de cada opción y las razones para descartarla.

  4. Indica las consecuencias

    Enumera los beneficios, los costes, las nuevas limitaciones, los riesgos y qué obligaría a revisar la decisión.

Análisis de un ejemplo

Ejemplo didáctico: almacenamiento de archivos de audio

El siguiente ejemplo didáctico es ficticio. Los nombres, las condiciones y los resultados solo sirven para explicar el método.

Fragmento de una grabación didáctica · 12:40
«El almacenamiento de objetos es más barato para el archivo, pero necesitaremos un mecanismo independiente para los enlaces temporales».

Contexto: las grabaciones son grandes, el acceso debe caducar y hay que controlar la emisión de enlaces. La elección es el almacenamiento de objetos. Además del coste, importan la escalabilidad y el modelo de acceso.

Incluye el trabajo y los riesgos en las consecuencias: enlaces temporales, control de caducidad, registro de actividad y pruebas de fallos. Si cambia el supuesto de coste, se puede sustituir el ADR por otro y conservar el historial.

Contexto y factores de decisiónOpciones estudiadasElección y motivoConsecuencias y revisión
Un ADR registra la elección y cómo se llegó a ella
SecciónRegistro útilEjemplo que evitar
ContextoArchivos grandes y acceso limitadoNecesitamos almacenamiento nuevo
OpcionesAlmacenamiento de objetos / de archivosElegimos lo mejor
DecisiónDe objetos por los motivos A y BLo decidió el arquitecto
ConsecuenciasEnlaces temporales y supervisiónNo hay desventajas
Plantilla lista para usar

Plantilla de ADR

Copia la plantilla y complétala a partir de una grabación concreta. Identifica las suposiciones como hipótesis.

Plantilla de trabajoSelecciona y copia
Título y estado:
Fecha y participantes:
Contexto y limitaciones:
Opciones estudiadas:
Decisión y motivos:
Consecuencias, riesgos y condición de revisión:
Comprobación del resultado

Cuatro comprobaciones antes de enviar

  • El registro describe una decisión.
  • El contexto recoge limitaciones reales.
  • Se conservan las alternativas y las razones para descartarlas.
  • Se indican desventajas y una condición de revisión.
DiscusiónConserva todos los argumentosContextoReúne los factores y opcionesDecisiónRegistra la decisión y el estadoHistorialSustituye el ADR por otro enlazado al anterior
De la grabación a un documento verificable y útil
Preguntas frecuentes

Veamos los detalles

¿Puedo editar un ADR aceptado?

Puedes corregir erratas. Si la decisión cambia, redacta otro ADR y enlaza con el anterior.

¿Hay que guardar la transcripción junto al registro?

Normalmente basta un enlace a la fuente interna y una marca de tiempo para comprobar una formulación discutida.

Sigue trabajando con la grabación