Аудио из проекта Shotcut: как экспортировать смонтированное интервью
Чтобы получить звук из смонтированного интервью в Shotcut, откройте Export, в поле From выберите Timeline и возьмите аудиопрофиль FLAC или MP3. Прослушайте экспорт отдельно. Проверьте начало, монтажный стык и последнюю реплику.
Какую версию интервью сохранять
Решите, для какой версии нужны таймкоды. Для чернового разбора полезно исходное интервью. Для субтитров и цитат по готовому ролику используйте тот монтаж, который будете отдавать зрителю. Если после выгрузки вы снова вырежете фрагмент, соответствие времён придётся проверить.
Если монтаж уже свёрнут в готовый видеофайл, вы можете извлечь аудио из видео в VLC. Экспорт из монтажной шкалы Shotcut нужен, когда собраны несколько клипов и важен результат их монтажа.
Как экспортировать звук из монтажной шкалы
Откройте нужную версию проекта
Откройте MLT и включите воспроизведение в начале и около одного важного стыка. Проверьте, какие дорожки слышны. Если речь пропала уже в проекте, экспорт этого не исправит. Вначале верните нужные дорожки и прослушайте проект.
Выберите монтажную шкалу
Откройте панель Export. В From проверьте Timeline. Source пригодится для открытого клипа, а Playlist — для плейлиста. Сохранение MLT фиксирует состояние проекта. Для отдельного файла нужен экспорт из Shotcut.
Задайте аудиоформат
Возьмите аудиопрофиль FLAC, если нужна копия без дополнительного сжатия с потерями, или MP3, если важен меньший размер. Экспорт аудио не требует отделять звук каждого клипа на свою дорожку. Сохраните файл с новым именем и дождитесь завершения задания в Jobs.
Прослушайте экспорт отдельно
Откройте файл в отдельном плеере. Сравните длительность с монтажом, произнесённые слова около стыка и последний ответ. Если звук содержит лишний голос, вернитесь к дорожкам проекта. Если вместо нужного монтажа слышен один исходник, проверьте поле From.
Учебный пример: экспорт начался с чернового вступления
В учебном примере редактор вырезал из интервью 25 секунд приветствия и заменил неудачный ответ переснятым. Оба исходника остались в проекте. В монтаже первой должна звучать реплика гостя.
В черновом видео было вступление, а в монтажной версии первой звучит реплика гостя.
Первый экспорт случайно сделал из Source. Плеер показал 09:04, и в начале слышно вырезанное приветствие. Редактор выбирает Timeline и получает файл длиной 08:39. Начало теперь совпадает с монтажом, но одной длительности для проверки мало.
На стыке около 03:40 редактор сверяет первое предложение переснятого ответа, а в конце дослушивает последнюю реплику. Если в файле всё совпало, этот аудиофайл можно передать для получения таймкодов по монтажной версии.
| Проверка | Что сверить | Признак ошибки |
|---|---|---|
| Начало | Первый голос | Слышно удалённое приветствие |
| Стык | Начало нового ответа | Слышна прежняя реплика |
| Конец | Последнее слово | Хвост отсутствует |
| Дорожки | Ведущий и гость | Один голос исчез |
Заготовка для передачи аудиофайла
Передайте имя проекта, версию и контрольные отметки вместе с аудио. Тогда редактор найдёт нужную копию, даже если в папке лежат несколько файлов с почти одинаковыми названиями.
Проект и версия: Источник экспорта: Формат и имя файла: Длительность: Контрольный стык: Какие голоса слышны: Готов к расшифровке:
Что проверить в полученном файле
- В начале нет вырезанной речи.
- На стыке звучит нужный ответ.
- Последнее слово слышно целиком.
- Аудио названо по версии монтажа.
Разберём детали
Нужно отделять звук перед экспортом?
Только если нужно отдельно редактировать клип на звуковой дорожке. Для аудио всей монтажной шкалы достаточно выбрать Timeline и аудиопрофиль.
Почему в файле осталось вырезанное вступление?
Проверьте, что в From выбран Timeline, сравните первый слышимый фрагмент и последний ответ, а затем откройте экспортированный файл отдельно от проекта.
Подойдут таймкоды для готового видео?
Да, если аудио и видео сделаны из одной монтажной версии с одинаковыми границами. После изменения монтажа перепроверьте хотя бы начало, стык и конец.