TranskribatorTranskribator
Analyzing customer complaints from contact recordings: causes table
Customer service

Analyzing customer complaints from contact recordings: causes table

Analyze recurring complaints by separating symptoms from causes, grouping contacts into cases and choosing an improvement you can test. Includes an example table.

The Transkribator team5-minute read
SOURCEREASONS FOR CONTACTFollow-up questionCheck the circumstancesUnclear statusWork delayedFROM WORDS TO RESULTS
Working with a real recordingIllustrated training exampleTemplate to copy
Customer service

Call counts and issue counts differ

One customer calls three times about one order, while another sends one message. Counting messages without grouping them by case gives the first issue more weight just because of follow-up contacts. Those contacts are still useful evidence: they may show that the answer or resolution did not meet the need.

Before analyzing, choose the period, channels and goal. For example, find out why customers keep asking when a service will be ready. Keep pre-purchase inquiries, questions during use and complaints about the outcome distinct, since each calls for a different action.

Workflow

Build a table that helps the team choose an action

  1. Group comparable cases

    Define the inclusion rule and group related contacts using an available work identifier. Keep the count of follow-ups separately. Avoid copying unnecessary contact details. An authorized internal link or code is enough to find the source again.

  2. Tag what you can observe

    Record the stage where the difficulty arose, what the customer expected, what happened and how it ended. Check important facts in the work system. Treat a remark about an event as a customer account until available data confirms the event.

  3. Group and verify causes

    Group cases by the mechanism behind the problem. “I didn't understand the status” and “the task was actually overdue” can sound similar but call for different fixes. For each suspected cause, record supporting evidence, counterexamples and missing information.

  4. Choose an improvement and a measure

    Specify a change, an owner and how to check it. If you compare contacts before and after, use the same counting rules and account for changes in service volume. A drop in complaints alone does not explain the cause without context.

Worked example

Repeated questions about when the work will be ready

This is a fictional training example. The names, circumstances and outcomes are included solely to explain the method.

Excerpt from a training recording · 12:40
Yesterday they told me it was in progress. I see the same thing today and don't know whether I need to send anything else.

The symptom is a follow-up request for status. The message may fail to explain whose action is needed. First check whether the work is on schedule and whether the unclear status is masking a real delay.

For this example, test a notification that states the current stage and expected action. Compare equivalent cases to measure the result without promising a made-up percentage drop in contacts.

Follow-up questionCheckscircumstancesUnclear statusWork delayed
One symptom can have several causes. Check what happened in the specific case first.
Analysis fieldExampleEvidence status
ExpectationKnow whether the customer must send informationReported by the customer
SymptomFollow-up call about statusObserved
CauseNotification does not explain the actionTestable hypothesis
ChangeAdd the stage and the step ownerTeam proposal
Ready-to-use template

Customer contact analysis table

Start with a small, comparable sample. Refine the categories, then tag the entire selected period.

Template for your workSelect and copy
Period / channels / inclusion rule:
Unit of analysis:
Case code / number of contacts:
Customer journey stage:
Customer expectation:
Symptom and consequences:
What the system confirms:
Timecode or source:
Suspected cause:
Alternative explanation:
Change / owner:
How and when to check the outcome:
Check the result

Check that the comparison is fair

  • Follow-up contacts are linked to the original case.
  • Emotional wording is kept separate from what happened.
  • The cause has supporting evidence or is labeled as a hypothesis.
  • Periods are compared using the same rules.
ContactsCustomer accountsCasesRelated contactsCausesEvidence and hypothesesImprovementComparable check
Analysis helps choose a process change and verify its impact on a specific issue.
Frequently asked questions

A closer look

Can I count only negative words?

They can be a secondary signal, but a calm message can also describe a serious problem. Analyze the event and consequences with their context.

What about a rare but serious issue?

Keep it in the analysis even if it seldom recurs. Assess the consequences and need for action separately. Frequency is only one criterion.

Keep working with the recording