Evaluar los datos y los motivos de tratamiento
Determine quién está involucrado en el registro, qué información contiene y por qué necesita el texto. Soluciones de compartir: si es posible grabar una conversación, transmitirla al servicio seleccionado y utilizar el resultado para el propósito deseado. La presencia del archivo en el propio empleado no responde a estas preguntas.
Considere las reglas de la organización, los acuerdos con los participantes y los requisitos para datos específicos. La información médica, la documentación interna y una reunión de trabajo regular pueden requerir un orden diferente. Aquí hay una lista de verificación práctica, no una opinión legal sobre su expediente.
Si los motivos o la aprobación no están claros, aplace la descarga y póngase en contacto con los datos responsables. Para usuarios corporativos Orden para el tratamiento de datos personales Describe las funciones de las partes y las obligaciones del usuario en la transferencia de materiales.
Minimizar el material
Solo da lo que necesitas para la tarea. Por ejemplo, un fragmento permitido de la reunión puede ser suficiente para preparar el resultado de una discusión. Trabaje con una copia separada: guarde el original si aún lo necesita o está sujeto a almacenamiento obligatorio.
Retire piezas adicionales e información de la copia de trabajo, manteniendo el contexto de la conversación. Después de la edición, escuche el principio y el final del pasaje. La reducción del material no debe cambiar el significado de la respuesta ni separar la conclusión de una condición importante.
La base
El propósito y la admisibilidad de la transferencia son claros.
Mínimo
Se seleccionó el fragmento requerido.
Procesamiento
Servicio y canal autorizados seleccionados.
Acceso
El material es recibido por los participantes adecuados.
Eliminación
Las copias innecesarias se contabilizan y procesan de acuerdo con las reglas.
Comprobar el servicio y el canal
Aprenda Política de tratamiento de datos personales y Condiciones de uso. Verifique la composición de los datos, la finalidad, la implicación de los contratistas y el orden de almacenamiento. La política de Transkribator prevé la transferencia de la cantidad necesaria de datos a los proveedores de reconocimiento y procesamiento de IA, así como a otros contratistas para el servicio.
Los términos no dan un plazo fijo único para eliminar el archivo original después de la transcripción. La sección 7 explica que eliminar un elemento de su cuenta no necesariamente elimina las copias de seguridad y los registros técnicos de inmediato. Si su tarea requiere un cierto período de tiempo, acepte antes de transferir el registro.
Utilice el método de descarga aprobado por la organización. Mantenga un video privado privado al obtener un enlace. No envíe archivos sensibles a un convertidor no confiable. Con un problema técnico, empezar con Comprobar las causas del error de descarga.
Restringir el acceso y las versiones
Determine quién necesita la fuente, quién es el texto completo y quién tiene suficientes resultados. Para transmitir el resultado, a menudo puede preparar un documento separado sin nombres, contactos y detalles innecesarios. Verifique el destinatario y los derechos de acceso antes de enviar.
Compartir borrador automático, transcripción probada y versión de distribución. En este último, mire no solo el texto principal, sino también los comentarios, las aplicaciones y las ediciones ocultas. Para la conciliación de las citas mantener en el material de trabajo Códigos de tiempo de los fragmentos deseados.
No ponga información confidencial en el nombre del archivo o en una URL pública. Utilice un código de proyecto corto. Distinguir entre la transcripción completa y los formatos cortos, por lo que solo envía el entregable acordado y no divulga información innecesaria.
Completa el procesamiento de forma segura
Después de completar la tarea, verifique qué materiales aún se necesitan y qué necesita almacenar. Aplicar los plazos aprobados a la fuente, texto, exportaciones y copias. No elimine los registros que deben conservarse solo para limpiar una carpeta.
Compruebe las unidades compartidas, la carpeta de descarga, los archivos adjuntos de correspondencia y los dispositivos de trabajo. Para las copias de seguridad, especifique el orden del administrador responsable. Registre lo que hizo si su proceso requiere prueba de eliminación.
Una herramienta no da absoluta confidencialidad. El resultado también depende de la composición de los datos transferidos, la configuración de acceso, las acciones de los empleados y el cumplimiento de las reglas de almacenamiento.
Lista de verificación práctica
- Definir el propósito, razones y aprobaciones necesarias.
- Preparar un fragmento de registro mínimo suficiente.
- Lea los documentos actuales del servicio seleccionado.
- Verifique el círculo de destinatarios y los derechos de acceso.
- Compruebe el texto final y elimine la información adicional de la versión para la transmisión.
- Ten en cuenta la fuente, los resultados y las copias al completar el trabajo.
Cómo hacerlo en Transkribator
Antes de transmitir material sensible, abra la política actual en el botón del artículo y compare las condiciones con las reglas de su organización. Pregunte al equipo de soporte del servicio sobre el almacenamiento y la eliminación si necesita una aclaración.
Después de la aprobación, descargue solo el material requerido permitido. Compruebe el resultado mediante la grabación, preparar una versión adecuada para los destinatarios y completar el trabajo en el pedido aceptado. Al verificar la eliminación, verifique más allá de lo que está visible en su cuenta.
Puntos clave
- La asignación de transferencia debe determinarse antes de la descarga.
- Menos datos es menor que las posibles consecuencias de un error de acceso.
- El texto completo y la versión para el destinatario pueden variar.
- La eliminación de la oficina no cubre automáticamente todas las copias.
- Las reglas de servicio y el procedimiento de la organización deben considerarse conjuntamente.
Dónde comprobar copias innecesarias
- Servicio
- Materiales y resultados en la oficina; condiciones de remoción y almacenamiento técnico.
- Ordenador de trabajo
- Carpeta de descargas, documentos exportados y copias de trabajo temporales.
- Carpeta compartida
- Archivos de comandos, derechos sobre el enlace y archivos adjuntos enviados por separado.
- Copia de seguridad
- Procedimiento de almacenamiento y eliminación acordado con el administrador responsable.
Preguntas frecuentes
¿Puedo subir una grabación sin consentimiento?
No existe un permiso universal: los motivos de registro, transferencia y procesamiento posterior deben evaluarse teniendo en cuenta el contenido, el propósito y las reglas aplicables. Compruebe también los términos del servicio seleccionado. Si los motivos o los consentimientos necesarios no están claros, acepte descargar con el responsable de los datos o el abogado antes de la transferencia del archivo.
¿Dónde ver los términos del servicio?
En las páginas de la política de tratamiento de datos personales y en los términos de uso de Transkribator. Para el trabajo corporativo con estos terceros, también se proporciona un pedido de procesamiento. Lea los consejos editoriales actuales y compárelos con los requisitos de su organización.
¿El archivo original es eliminado?
Los documentos públicos no establecen un único período exacto de eliminación de la fuente inmediatamente después del reconocimiento. La sección 7 de las condiciones de uso describe el almacenamiento de materiales y resultados, así como las características de las copias de seguridad y revistas. Si el período de eliminación es crítico para la tarea, compruébelo con soporte antes de descargarlo.
¿Es suficiente para eliminar el resultado en la oficina?
Esto no elimina las exportaciones locales, los archivos adjuntos, las carpetas compartidas y otras copias de trabajo. Compruébalos por separado. Para copias de seguridad y registros técnicos, puede aplicar sus propios términos; aplicar el procedimiento de almacenamiento y eliminación aprobado, teniendo en cuenta los requisitos obligatorios.