TranskribatorTranskribator
Blog

Base di conoscenza sulla trascrizione

Spiegazioni chiare su come trasformare audio e video in testo, migliorare la qualità delle trascrizioni e usare il risultato nel tuo lavoro.

Articoli trovati: 15

Cos'è la trascrizione e come funziona?

Spieghiamo in modo semplice cos'è la trascrizione di audio e video, in cosa si differenzia dai sottotitoli e dai riassunti e dove viene utilizzata.

Come convertire l'audio in testo: 5 metodi

Confrontiamo la trascrizione manuale, il trascrittore, l'input vocale, i programmi locali e i servizi online per convertire l'audio in testo.

Come estrarre testo da un video

Ecco una guida passo dopo passo su come ottenere il testo da un video già pronto, verificare la traccia audio, utilizzare i timecode e salvare la trascrizione.

Trascrizione manuale o automatica

Confrontiamo la trascrizione manuale e automatica in termini di controllo, tempo, rischi e compiti. Mostriamo quando è necessario un processo ibrido.

Da cosa dipende la precisione del riconoscimento vocale?

Analizziamo come rumore, eco, dizione, termini tecnici e discorsi simultanei influenzano la trascrizione e come verificare correttamente il risultato.

Come scegliere un servizio di trascrizione

Checklist di 12 criteri per scegliere un servizio di trascrizione: fonti, formati, timecode, esportazione, test, prezzo e gestione dei dati.

Timestamp nella trascrizione: cosa sono e a cosa servono

Spieghiamo come i timestamp collegano il testo all'audio e al video, aiutano a verificare le citazioni, a cercare soluzioni e a preparare il montaggio.

Come preparare l'audio per la trascrizione

Checklist pratico per la registrazione e la preparazione di un file audio: microfono, ambiente, volume, rumore, integrità e test prima della trascrizione.

Come verificare e correggere una trascrizione

Ordine di verifica della trascrizione automatica: nomi, numeri, negazioni, termini, citazioni, codici temporali e revisione stilistica.