트랜스크립션에 적합한 오디오 및 비디오 형식

확장자, 컨테이너 및 코덱

확장자는 파일 이름의 끝, 예를 들어 .mp4입니다. 컨테이너는 트랙과 메타데이터를 결합하며, 코덱은 오디오나 비디오가 어떻게 인코딩되는지를 결정합니다. 동일한 확장자를 가진 두 파일이 서로 다른 코덱을 포함할 수 있으며, 업로드 시 다르게 작동할 수 있습니다.

예를 들어, MP4와 MOV는 컨테이너입니다. 비디오 내부에는 별도의 오디오 트랙이 있으며, 이 트랙의 음성이 텍스트로 변환됩니다. 이러한 파일의 구조에 대한 자세한 설명은 MDN 미디어 컨테이너 가이드에서 확인할 수 있습니다.

파일이 로컬에서 열리지만 업로드되지 않는 경우, 코덱의 호환성 문제나 컨테이너 손상이 원인일 수 있습니다. 컴퓨터에서 성공적으로 재생된다고 해서 서비스에서 처리될 것이라는 보장은 없습니다.

인기 있는 오디오 소스

녹음기 파일은 종종 M4A로 저장되며, 다른 프로그램의 오디오는 MP3, WAV 또는 OGG 형식으로 제공될 수 있습니다. «오디오를 텍스트로» 페이지에는 MP3, WAV, M4A, OGG 및 AAC가 나열되어 있습니다. 특정 파일의 수용 여부는 그 내용과 올바른 오디오 트랙에 따라 달라집니다.

OPUS 파일이나 이 목록에 없는 다른 확장자를 가진 파일이 있는 경우, 업로드 양식의 최신 도움말을 확인하세요. 불필요하게 녹음을 변환하지 마세요: 손실 압축을 반복하면 소리가 나빠질 수 있습니다. 결과를 평가할 때, 음성 인식의 정확도가 무엇에 의존하는지 이해하는 것이 유용합니다.

인기 있는 비디오 소스

카메라, 휴대폰 및 화면 녹화 프로그램은 종종 MP4, MOV, WEBM, AVI 또는 MKV 형식을 만듭니다. 이러한 확장자는 «비디오를 텍스트로» 페이지에 나열되어 있으며, 전사를 위해서는 들을 수 있는 오디오 트랙이 필요하다고 설명되어 있습니다.

음성이 없거나 화면에 자막만 있는 비디오는 음성 텍스트를 제공하지 않습니다. 컨테이너에 여러 트랙이 있는 경우, 필요한 트랙이 선택되어 일반 재생 시 들리는지 확인하세요. 추가 작업은 완성된 비디오 파일에서 텍스트를 추출하는 방법에 대한 지침에서 설명되어 있습니다.

안전한 오류 진단

먼저 파일을 열어 길이와 소리를 확인하세요. 그런 다음 현재 업로드 제한과 크기를 비교하세요. 다섯 가지 질문을 순서대로 진행하세요: 답이 "아니오"인 경우 원인을 제거하고 다시 확인하세요.

검사를 통과했지만 여전히 업로드가 되지 않는다면, 명확히 지원되는 형식으로 작업 복사본을 저장하고 다시 시도하세요. 프로젝트가 끝날 때까지 원본을 삭제하지 마세요. 기밀 녹음의 경우, 조직에서 허용된 로컬 변환 도구를 사용하세요.

형식 지원 확인 방법

파일 업로드 옆의 목록과 도구 페이지의 설명을 참고하세요. 확장자 일치만으로는 충분하지 않습니다: 코덱, 녹음의 완전성, 크기 및 들리는 음성이 중요합니다.

시스템이 오류를 보고하면, 오류 메시지를 저장하세요. 확장자를 여러 번 수동으로 변경하는 것보다 유용합니다: 이름 변경은 컨테이너나 코덱을 변경하지 않습니다. 파일 호환성은 트랜스크립션 서비스 선택 기준 중 하나입니다.

실용적인 체크리스트

• 서비스의 최신 목록과 형식을 비교하세요.
• 음질과 녹음 시간을 확인하세요.
• 업로드 양식의 제한과 파일 크기를 비교하세요.
• 원본 파일을 보존하면서 복사본을 변환하세요.
• 음성의 전사본이 필요한지, 화면의 텍스트 인식이 필요한지 확인하세요.

Transkribator에서 작업 수행 방법

«오디오를 텍스트로» 페이지에서 녹음을 업로드하고 결과를 기다리세요. 먼저 전체적인 의미를 평가한 후, 타임코드를 통해 이름, 숫자, 용어를 확인하세요.

TXT 파일을 다운로드하고 익숙한 도구에서 편집을 계속하세요. 검토가 완료될 때까지 원본을 저장하여 논란이 되는 부분을 다시 듣고 확인할 수 있도록 하세요.